Deudic.com
Deutsch Persisch Wörterbuch - Beta version
پرسش ترجمه خود را ارسال نمایید
|
Help
|
About
|
Careers
Home
|
Forum / پرسش و پاسخ
|
+
Contribute
|
Users
Login | Sign up
Begriff hier eingeben!
⌨
Tips
|
Translate!
✘ Close
✘ Close
Total search result: 43 (3987 milliseconds)
ارسال یک معنی جدید
Menu
Deutsch
Persisch
Menu
den Anschluss verpassen
<idiom>
U
فرصتی را از دست دادن
[اصطلاح]
معنی که میخواستی رو پیدا نکردی؟ برو تو این صفحه تا از دیگرون کمک بگیری.
Other Matches
verpassen
U
[از دست دادن]
[فاقد بودن]
[از دست رفتن ]
[غفلت شدن]
[ندیدن]
[نخواندن]
verpassen
U
بطور جریمه گرفتن
verpassen
U
ضبط کردن
verpassen
U
از دست دادن
verpassen
U
محروم کردن
[از چیزی بعنوان جریمه]
einen Flug verpassen
U
پرواز
[خود]
را از دست دادن
Jemandem einen Anschiss verpassen
U
از کسی عیب جویی کردن
Jemandem einen Anschiss verpassen
U
کسی را سرزنش کردن
Jemandem
[mal]
eine ordentliche Kopfwäsche verpassen
<idiom>
U
سبیل کسی را دود دادن
[اصطلاح]
Jemandem
[mal]
eine ordentliche Kopfwäsche verpassen
<idiom>
U
کسی را شستن وکنار گذاشتن
[ پر خاش]
Anschluss
{m}
U
پیوندگاه
[جای انشعاب چهارراه ]
Anschluss
{m}
U
اتصال
[به دستگاهی الکتریکی]
Anschluss
{m}
U
دریچه ای
[مدار و اتصالی]
که امکان ارسال و دریافت داده را میدهد
[نرم افزار]
[رایانه شناسی]
Anschluss...
U
پایانی
[انتهایی]
[محل پیاده وسوار کردن ]
Anschluss
{m}
U
رابطه
[پیوستگی]
[اتصال ]
[رایانه شناسی .الکترونیک]
Anschluss
{m}
U
صف بندی
[تنظیم ]
Anschluss
{m}
U
انتهای سیم
Anschluss
{m}
U
خط مشترک
[مخابرات ]
digitaler Anschluss
U
خط مشترک دیجیتال
[مخابرات ]
im Anschluss an
[Akkusativ]
U
[مستقیما]
پس از
im Anschluss an
[Akkusativ]
U
به دنباله
vertauschter Anschluss
{m}
U
رابطه اشتباه
[الکترونیک مهندسی برق]
Anschluss haben
U
رابطه داشتن
[با مردم برای هدفی]
Anschluss finden
U
رابطه پیدا کردن
[با مردم برای هدفی]
im Anschluss an
[Akkusativ]
U
با اشاره به
rückseitiger
[vorderseitiger]
Anschluss
U
اتصال
[جلوئی]
پشتی
Anschluss zum Ventilator
U
اتصال به هواکش
im Anschluss an die Promotion
<adj.>
U
پس از دکترا
einen Anschluss erstellen
U
رابطه ای برقرار کردن
Anschluss haben mit
U
رابطه
[نامه نگاری]
داشتن با
den Anschluss erreichen
U
وسیله نقلیه رابط را گرفتن
Haben die Züge Anschluss?
U
[خط]
قطارها به هم اتصال دارند؟
[برای عوض کردن قطار]
an einen Flug Anschluss haben
U
به پرواز
[دیگری]
وصل شدن
Ich habe den Anschluss verpasst.
U
من اتوبوس
[قطار هواپیمای]
رابط را از دست دادم.
Zug
{m}
mit Anschluss an die Fähre
U
[خط ]
قطار با ارتباط به کشتی
[برای سفر]
passend für Geräte mit ...-Anschluss
U
مناسب برای دستگاه هایی با اتصال ...
[الکترونیک مهندسی برق]
Kein Anschluss unter dieser Nummer.
U
همچنین شماره تلفنی وجود ندارد.
Hat das Haus elektrischen Anschluss?
U
آیا این خانه به برق شهر وصل است؟
den Anschluss an etwas
[Dativ]
nicht verlieren
<idiom>
U
با چیزی برابر راه رفتن
[یاد گرفتن]
[تغییر کردن]
[اصطلاح]
Die Region verpasste wirtschaftlich den Anschluss.
U
این ناحیه از نظر اقتصادی عقب افتاده شد.
Im Anschluss an das Essen findet ein Konzert statt.
U
به دنبال شام کنسرتی اجرا می شود.
Punkt-zu-Punkt-Anschluss
{m}
U
اتصال نقطه به نقطه
Recent search history
Forum search
0
Anschluss haben
more
|
برای این معنی از دیگران سوال بپرسید. (Ask Question)
✘ Close
Contact
|
Terms
|
Privacy
© 2009 Deudic.com
